요즘 블로그 및 각종 게시판에 돌아 다니는 "어느 영국인이 쓴 '태극기 휘날리며'에 대한 감상문"의 출처를 아시는 분? (링크 참고)
방금 태극기휘날리며라는 영화를 봤습니다. 이제 겨우 개봉한지 1주일이 지났기에 누구 다른 사람이 벌써 소개를 하지 않았나 모르겠군요.태극기는 장동건과 원빈이 주연하는데 걸작이라고 하기에 조금도 손색이 없습니다. 강제규감독의 2시간 30분짜리 이 전쟁 서사시는 믿을 수 없을 정도로, 단호하게 잔인한 모습으로 전쟁이 어떻게 인간의 육체와 영혼을, 전쟁이 스쳐간 모든 것을 망가뜨리는가를 보여주고 있습니다.
태극기 휘날리며는 라이언 일병 구하기를 윈드토커 처럼 보이게 만들었습니다. 태극기는 1300만불로 헐리우드 영화가 최소한 1억불을 들여야 할 영화를 만들어 냈습니다. 태극기는 Vincent Vega의 캐딜락 뒤 좌석보다 더 피가 낭자합니다. (vincent vega는 존트라볼타가 주연한 영화로 아마도 피가 많이 튀는 액션영화인 듯) 태극기는 드라마가 너무나 뛰어나서 전투씬 전체를 삭제하고도 여전히 만족스러운 영화가 될 정도입니다. (and dear lord there are many--맙소사, 전투씬도 엄청 많습니다)
(이하 생략)
지금까지 웹을 뒤져봤지만 알아낸 정보는, filmrage란 필명의 어느 영국인이 종로 어느 영화관에서 이 영화를 보고 ain`t it cool 이라는 사이트에 감상문을 올렸다는 것이다. 이 마저도 얼마나 정확한 정보인지 확신이 안든다. ain't it cool이라는 사이트를 어렵게 찾아갔으나 나는 이러한 글을 찾을 수 없었으며, 이 글을 퍼 놓은 많은 곳에서도 더 구체적인 정보를 제공하고 있지 않다.
처음 Nuno의 블로그에서 이 글을 발견했지만 (블로그인은 왜 트랙백을 지원 안하는거야? -_-;) Nuno도 이 글의 출처에 대해 궁금해하고 있다. 혹시 이 글의 영어 원문을 가지고 계시거나, 원문이 올라온 곳을 알고 계신분은 덧글을 통해 알려주시길 부탁한다.
궁금해 죽겠다.
____________
[덧붙임]
방금 찾았습니다.
Ain't it cool news에 올라온 태극기 휘날리며 감상문
사람들이 퍼올때 출처 명시를 잘 안해서 찾기가 꽤나 힘드네요. 그나마 이건 나은편. 정말 정체불명의 선동적인 글들이 출처도 안밝히고 떠도는 것 보면 짜증남. (이를테면 아폴로 안톤 오노가 썼다는 편지라든가...)
hanti가 2004년 02월 20일 10:46에 작성 | 수정
관련글 (Trackback Pings)
이 글에 대한 trackback URL:
http://hanti.pe.kr/mt/mt-tbb.cgi/384
덧글 (Comments)
|
재현 |
덕분에 잘 읽었습니다. 외국 사람들에게도 이 영화가 어필할 수 있었군요... |
△ 2004.02.20
'태극기 휘날리며' 용공 논란
| 04_책.음악.영화.공연
| hanti
▽ 2004.02.18
영화 실미도를 봤다- 15세 이상 관람가
| 04_책.음악.영화.공연
| hanti
